11 de junio de 2008

Escay

Siempre creí que el sofá y los dos sillones (que aún sobreviven) que teníamos en casa cuando yo era pequeña eran de sky. Pues no: según sus señorías de la RAE, son de escay.

escay
(Del ingl. skay).
1. m. Material sintético que imita el cuero.

Puede que la palabra llegara al español a través del inglés (aunque no aparece con esa grafía en ningún diccionario inglés que yo conozca), pero su origen es alemán, y se trata de una marca registrada (como Tipp-Ex, Rotring y tantas otras).

¡Curioso!

1 comentarios:

Tatenori dijo...

Yo flipé cuando hace dos años me compré un reproductor de MP3 portátil de Sony y vi que ponía "Walkman". Claro... es que walkman no es una palabra común, es una marca registrada de Sony, y por lo visto la siguen utilizando aunque no sean reproductores de cintas de casette (al menos en Japón).